sức chứa
Definition
- Noun:
- Capacity: The maximum amount that a container, space, or area can hold or accommodate. This refers to physical volume or quantity.
- Holding ability: The inherent capability of a vessel, room, or vehicle to contain a certain number of items or people.
Usage Examples
- Noun:
- Sức chứa của bể bơi này là 500 mét khối nước. (The capacity of this swimming pool is 500 cubic meters of water.)
- Sức chứa của rạp hát đã đạt tối đa. (The theater's capacity has reached its maximum.)
- Chiếc xe buýt có sức chứa 45 hành khách. (The bus has a capacity for 45 passengers.)
Advanced Usage
- "Sức chứa tối đa": maximum capacity, often used in official or technical contexts like safety regulations.
- Biển báo ghi rõ sức chứa tối đa của thang máy. (The sign states the elevator's maximum capacity.)
Variants and Related Words
- Dung tích (n): cubic capacity, volume (often for liquids or containers).
- Dung tích của chai là 1.5 lít. (The bottle's volume is 1.5 liters.)
- Khả năng chứa (n): holding capability (a more descriptive synonym).
Synonyms
- Capacity: The most direct synonym for the maximum amount something can contain.
- Volume: Specifically refers to the three-dimensional space an object or container occupies.
- Capability: In the specific sense of having the ability to hold something.
Related Terms
- Giới hạn chứa: holding limit.
- Đầy công suất: at full capacity (often for machinery or systems, but can be used metaphorically for spaces).